За непродолжительное время он сделал столько, что навеки обессмертил свое имя; оставил бесценное наследие, являющееся подлинной энциклопедией общественно-политической и духовной жизни адыгского народа в прошлом, имеющее непреходящее познавательное и эстетическое значение.
Хан-Гирей заложил основы адыгской исторической науки и художественной литературы, был одним из первых этнографов, фольклористов, искусствоведов, создателей азбуки родного языка, проектов по «гражданскому устройству» своего народа. Его знаменитый труд представляет собой своего рода энциклопедию, освещающую все стороны жизни и деятельности современных ему адыгских народов.
«Записки о Черкесии» стали 25-м томом в серийном издании «Библиотека избранного», начатой в декабре 2021 года, то есть, каждый месяц выходит две книги, вызывающие повышенный читательский интерес.
